الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً في الصينية

• 最不发达国家基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "الصندوق الخاص" في الصينية    特别基金
• "صندوق التدابير الخاصة لصالح اقل البلدان نموا" في الصينية    最不发达国家特别措施基金
• "الصندوق الاستئماني لمساهمة هولندا الخاصة لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية    荷兰向最不发达国家特别捐款信托基金
• "المبادرة الخاصة لصالح البلدان الأقل نمواً" في الصينية    支援最不发达国家特别倡议
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案
• "الفريق الحكومي الدولي المعني بالبرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别方案政府间小组
• "المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处
• "البرنامج الخاص لصالح أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家特别方案
• "الصندوق الاستئماني لاشتراك أقل البلدان نمواً في الاجتماعات التي ستنعقد في فيينا والخاصة بتحويل اليونيدو إلى وكالة متخصصة" في الصينية    为最不发达国家参加在维也纳举行的将工发组织改为专门机构的会议的信托基金
• "فريق الخبراء المعني بالتدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نمواً من بين البلدان النامية" في الصينية    有利于发展中国家中最不发达国家的措施专家组  有利于发展中国家中最不发达国家的特别措施专家组
• "البلدان الأقل نموا" في الصينية    最不发达国家
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لسفر ممثلي أقل البلدان نمواً وبعض البلدان الأخرى" في الصينية    联合国最不发达国家和某些其他国家代表旅费信托基金
• "البرنامج الخاص للصندوق الدولي للتنمية الزراعية للبلدان الأفريقية جنوب الصحراء والمتأثرة بالجفاف والتصحر" في الصينية    农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案
• "الصندوق الاستئماني لدعم الأنشطة التي يضطلع بها مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    支助最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处工作信托基金
• "الصندوق الخاص لبلدان عدم الانحياز للسلع الأساسية" في الصينية    不结盟国家特别商品基金
• "أقل البلدان نمو" في الصينية    最不发达国家
• "المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نمواً" في الصينية    非洲和最不发达国家事务特别协调员
• "مكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نمواً" في الصينية    非洲和最不发达国家特别协调员办公室
• "فرقة العمل المعنية بالسياسات والتدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية    有利于发展中国家的政策和特别措施工作队
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز عملية المائدة المستديرة في أقل البلدان نمواً" في الصينية    加强最不发达国家圆桌会议进程信托基金
• "الصندوق الاستئماني لصالح أقل البلدان نواً" في الصينية    最不发达国家信托基金
• "مجموعة أقل البلدان نمواً" في الصينية    最不发达国家集团
• "الهيئة الخاصة المعنية بأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية" في الصينية    最不发达国家和内陆发展中国家问题特别小组

• تشغيل الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً
  经营最不发达国家基金的指导意见
• (ج) الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً وغيره من أموال الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ
  最不发达国家基金和其他《气候公约》基金
• (أ) هل يجري تجديد موارد الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً بشكل كاف ويمكن التنبؤ به؟
  最不发达国家基金是否将得到充分和可预见的补充；
• (ز) يمكن تمويل احتياجات بناء القدرات من الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً وغيره من المصادر المناسبة.
  最不发达国家基金和其他适当的渠道可以为能力建设需要供资。
• (ب) ضرورة أن يكون الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً بمثابة آلية تمويل فيما يتعلق بمسائل التكيف؛
  (b) 最不发达国家基金应当成为农民在适应问题方面的融资机制；
• 1- توجيهات لكيان يعهد إليه بتشغيل الآلية المالية للاتفاقية، من أجل تشغيل الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً
  对受委托为最不发达国家基金的运作而管理《公约》资金机制的实体的指导意见
• توجيهات لكيان تُعهد إليه مهمة تشغيل الآلية المالية للاتفاقية، من أجل الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً
  为负责《公约》资金机制业务的经营实体提出的关于最不发达国家基金的指导意见
• وأكد عدد من الأطراف الصعوبات التي تكتنف الوصول إلى الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً لتنفيذ الأنشطة المتعلقة بالمادة 6.
  一些缔约方强调为第六条相关活动向最不发达国家基金申请资金方面遇到的困难。
• 1- توجيهات لكيان يعهد إليه بتشغيل الآلية المالية للاتفاقية، من أجـل تشغيل الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً 156-157 43
  对受委托为最不发达国家基金的运作而管理《公约》资金机制的实体的指导意见 156 - 157 40
• وإذ يكرر أيضاً تأكيد الحاجة إلى ضمان تكامل التمويل بين الصندوق الخاص لأقل البلدان نمواً والصناديق الأخرى المعهود بها إلى الكيان المعهود إليه بتشغيل الآلية المالية،
  又重申需要确保最不发达国家基金与负责《公约》资金机制业务的经营实体受托经营的其他基金在提供资金方面的互补性，